the largest displacement of civilian population since World War Two
自第二次世界大战以来最大规模的平民迁移
《牛津高阶英汉双解词典》
二战后,美国对欧洲作出的第一个承诺便是在1947年提出杜鲁门主义。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
During the Second World War, industrial wage differentials in Britain widened.
第二次世界大战期间,英国的劳工工资级差进一步拉大了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.
第一次世界大战后,德国让与其邻国许多宝贵的领土.
《现代汉英综合大词典》
Japan was in alliance with Germany and Italy during the Second World War.
第二次世界大战时,日本和德国、意大利结盟。
《汉英大词典》
随着一战的结束以及奥匈帝国的阵亡,克罗地亚加入了塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚帝国(在1929变成了南斯拉夫)。
互联网摘选
苏格兰场反恐怖部门首领彼德?克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明,四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到,这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。
provided by jukuu
第六章是关于凯利传奇的延伸和继续,包括凯利文学文献和澳大利亚民族精神在第一次世界大战ANZAC军团的体现。
互联网摘选
梅尔·吉布森主演的同名电影《加里波利》就是为了纪念这场战役中阵亡的纽西兰、澳大利亚参战者。
互联网摘选
At the close of World War II, Acheson was serving as Under Secretary of State.
在二战接近尾声时, 艾奇逊担任副国务卿.
互联网摘选
Since World War One, metal became the core in the preparation of armed material.
从一次大战坦克出现后,金属材料成为了制备装甲材料的核心材料。
互联网摘选
海明威最伟大的作品之一《永别了武器》主要内容是关于第一次世界大战这个人类历史上第一个大悲剧的。
互联网摘选
然而,几个世纪以来,大量的文化财产因战争、殖民、非法运输等途径而流亡于原所属国之外,对于文化财产的保护也逐渐引起各国的重视。
互联网摘选
